Vertaald uit het Duitse Auto-Bild:
(dus niet mijn tekst)

---

Foto's
7 foto's van de Cooper S Cabrio

---

Luchtige Max-Mini (april 2004)

7,4 seconden van 0 toto 100, 15 seconden van nul tot open. In augustus komt de sterkste Mini Cabrio.

De Cooper S is met 163 pk de sterkste Mini die uit de fabriek komt. Nog wel. In augustus katapulteert de BMW-dochter de Cabrio versie er achteraan met een beresterke 170 pk. De 1.6 liter compressor motor heeft een koppel van 220 Nm, daarmee is wordt de sprint naar 100 in 7,4 seconden volbracht en ligt de topsnelheid bij 215 km/h.

De voorwaarde voor zoveel rijplezier, gemiddeld 8,8 liter super op 100 kilometer en 24.000 (Duitse) Euro's in de portomonnee. Voor dat geld krijg je dan ook een volautomatieche kap, 16 inch lichtmetalen velgen met 195 banden voor de veiligheid 4 remschijven, ABS, EBD, CBC, DSC en de automatische stabilitieitskontrole ASC+T.

Gelijktijdig krijgt de Mini een aantal cosmetische vernieuwingen. Nieuw zijn de andere koplampen, verbeterde stoelen en extra vakjes in de deuren en middenkonsole. De Mini Cooper en de Cooper S hebben een gewijzigde versnellingsbak als ook gewijzigde bumpers. De prijzen stijgen gemiddeld met 0,6 procent.